{"id":51355,"date":"2026-07-10T15:21:25","date_gmt":"2026-07-10T13:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/acqua-di-parma-frantoio-muraglia-et-la-beaute-dun-rituel-italien\/"},"modified":"2026-07-10T15:21:39","modified_gmt":"2026-07-10T13:21:39","slug":"acqua-di-parma-frantoio-muraglia-et-la-beaute-dun-rituel-italien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/acqua-di-parma-frantoio-muraglia-et-la-beaute-dun-rituel-italien\/","title":{"rendered":"Acqua di Parma, Frantoio Muraglia et la beaut\u00e9 d&rsquo;un rituel italien"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acqua di Parma et Frantoio Muraglia c\u00e9l\u00e8brent le rite du pain tremp\u00e9 dans l&rsquo;huile avec une bouteille et une petite assiette en c\u00e9ramique, fa\u00e7onn\u00e9es et d\u00e9cor\u00e9es \u00e0 la main dans le jaune embl\u00e9matique de la Maison. Un hommage raffin\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Art de Vivre italien, disponible \u00e0 partir du 10 juillet 2026, sur la boutique en ligne de Frantoio Muraglia et \u00e0 la Rinascente.<br\/> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pain, huile et Acqua di Parma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un geste de convivialit\u00e9 estival et typiquement italien, r\u00e9invent\u00e9 \u00e0 travers la couleur, le parfum et le design. Acqua di Parma et Frantoio Muraglia s&rsquo;unissent pour c\u00e9l\u00e9brer l&rsquo;un des plaisirs les plus simples de la tradition italienne : celui de s&rsquo;attabler et de tremper le pain dans l&rsquo;huile.<br\/> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De cette collaboration singuli\u00e8re na\u00eet une jarre \u00e0 huile fa\u00e7onn\u00e9e \u00e0 la main en c\u00e9ramique, une invitation \u00e0 savourer la beaut\u00e9 des petits rituels du quotidien.<br\/><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un hommage raffin\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Art de Vivre<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enti\u00e8rement produite en Italie, la jarre est d\u00e9cor\u00e9e \u00e0 la main d&rsquo;une finition pointill\u00e9e dans le jaune caract\u00e9ristique d&rsquo;Acqua di Parma. Le blason de la Maison, appliqu\u00e9 en blanc, contraste avec la surface vive de la c\u00e9ramique, tandis que la bouteille est ferm\u00e9e par un bouchon scell\u00e9 \u00e0 la cire, un pr\u00e9cieux d\u00e9tail qui refl\u00e8te le soin apport\u00e9 \u00e0 l&rsquo;objet.<br\/> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est un hommage \u00e0 l&rsquo;Art de Vivre italien, cette philosophie qu&rsquo;Acqua di Parma ne cesse d&rsquo;honorer \u00e0 travers la convivialit\u00e9 et l&rsquo;artisanat.<br\/><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"727\" src=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano.jpg\" alt=\"Dettaglio dell'orcio Acqua di Parma: ceramica a schizzi gialli, stemma della Maison e tappo sigillato a cera\" class=\"wp-image-51320\" srcset=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano.jpg 1023w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano-768x546.jpg 768w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano-600x426.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Deux signatures de l&rsquo;excellence italienne<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Depuis 1916, <a href=\"https:\/\/www.acquadiparma.com\/it-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acqua di Parma<\/a> incarne l&rsquo;esprit du raffinement et de l&rsquo;Art de Vivre italien. N\u00e9e de l&rsquo;iconique Colonia et de l&rsquo;\u00e9lan visionnaire du baron Carlo Magnani, la Maison transforme depuis plus d&rsquo;un si\u00e8cle la complexit\u00e9 en une \u00e9l\u00e9gance intemporelle, o\u00f9 la ma\u00eetrise artisanale et la sensibilit\u00e9 contemporaine coexistent.<br\/> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frantoio Muraglia, au c\u0153ur des Pouilles, a fait de l&rsquo;huile une forme d&rsquo;art. Premi\u00e8re signature \u00e0 introduire le food design dans l&rsquo;univers de l&rsquo;huile d&rsquo;olive extra vierge, elle en a fait un objet \u00e0 la fois quotidien et de collection, o\u00f9 la beaut\u00e9 dialogue avec la culture m\u00e9diterran\u00e9enne. Deux mondes, le parfum et la saveur, r\u00e9unis par le m\u00eame soin des choses faites main.<br\/>  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La beaut\u00e9 d&rsquo;un geste intemporel<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pain et huile<\/strong> est sans doute le geste le plus ancien de la table italienne. Il suffit de rompre le pain et de laisser couler un filet d&rsquo;huile, et le reste n&rsquo;est que convivialit\u00e9. C&rsquo;est la conclusion d&rsquo;un d\u00e9jeuner, c&rsquo;est le souvenir du pain, de l&rsquo;huile et du sel d\u00e9gust\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ombre d&rsquo;un \u00e9t\u00e9 lointain.<br\/>  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans cette simplicit\u00e9, nous reconnaissons aujourd&rsquo;hui une forme de luxe : le temps, la lenteur, la gr\u00e2ce d&rsquo;un rite qui ne r\u00e9clame rien de plus. C&rsquo;est l\u00e0 que l&rsquo;Art de Vivre d&rsquo;Acqua di Parma rencontre la lumi\u00e8re m\u00e9diterran\u00e9enne de Frantoio Muraglia.<br\/> <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-976x1024.jpg\" alt=\"Orcio Acqua di Parma e Frantoio Muraglia su una sedia da regista gialla, in una luce estiva\" class=\"wp-image-51328\" srcset=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-976x1024.jpg 976w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-286x300.jpg 286w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-768x806.jpg 768w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-600x629.jpg 600w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La jarre, \u00e0 partir du 10 juillet<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La bouteille en c\u00e9ramique sera disponible \u00e0 partir du <strong>10 juillet 2026<\/strong>, au prix de <strong>55 \u20ac<\/strong>, sur <a href=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/produit\/jarre-en-ceramique-acqua-di-parma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la boutique en ligne de Frantoio Muraglia,<\/a> dans tous les magasins Rinascente en Italie et sur le site de la Rinascente.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un objet \u00e0 garder sur sa table, et \u00e0 offrir \u00e0 celles et ceux qui savent reconna\u00eetre la beaut\u00e9 des gestes simples.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Photos : Frantoio Muraglia, Acqua di Parma.<br\/><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acqua di Parma et Frantoio Muraglia c\u00e9l\u00e8brent le rite du pain tremp\u00e9 dans l&rsquo;huile avec une bouteille et une petite assiette en c\u00e9ramique, fa\u00e7onn\u00e9es et d\u00e9cor\u00e9es \u00e0 la main dans le jaune embl\u00e9matique de la Maison. Un hommage raffin\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Art de Vivre italien, disponible \u00e0 partir du 10 juillet 2026, sur la boutique en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19053,"featured_media":51326,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[458],"tags":[],"class_list":["post-51355","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apulian-oil"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19053"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51355"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51358,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51355\/revisions\/51358"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}