{"id":51359,"date":"2026-07-10T15:23:35","date_gmt":"2026-07-10T13:23:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/acqua-di-parma-frantoio-muraglia-und-die-schoenheit-eines-italienischen-rituals\/"},"modified":"2026-07-10T15:23:36","modified_gmt":"2026-07-10T13:23:36","slug":"acqua-di-parma-frantoio-muraglia-und-die-schoenheit-eines-italienischen-rituals","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/acqua-di-parma-frantoio-muraglia-und-die-schoenheit-eines-italienischen-rituals\/","title":{"rendered":"Acqua di Parma, Frantoio Muraglia und die Sch\u00f6nheit eines italienischen Rituals"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Acqua di Parma und Frantoio Muraglia feiern das Ritual des in \u00d6l getunkten Brotes mit einer Flasche und einem Tellerchen aus Keramik, von Hand gefertigt und im Gelb der Maison bemalt. Eine raffinierte Hommage an die italienische Kunst des Lebens, ab dem 10. Juli 2026 im Onlineshop von Frantoio Muraglia und bei Rinascente erh\u00e4ltlich.<br\/> <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Brot, \u00d6l und Acqua di Parma<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine sommerliche und typisch italienische Geste der Geselligkeit, neu erfunden durch Farbe, Duft und Design. Acqua di Parma und Frantoio Muraglia schlie\u00dfen sich zusammen, um eines der schlichtesten Vergn\u00fcgen der italienischen Tradition zu feiern: sich an den Tisch zu setzen und das Brot in \u00d6l zu tunken.<br\/> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aus dieser besonderen Zusammenarbeit entsteht ein handgefertigter \u00d6lkrug aus Keramik, eine Einladung, die Sch\u00f6nheit der kleinen allt\u00e4glichen Rituale zu w\u00fcrdigen.<br\/><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eine raffinierte Hommage an die Kunst des Lebens<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der vollst\u00e4ndig in Italien gefertigte Krug ist von Hand mit einer getupften Verzierung im typischen Gelb von Acqua di Parma dekoriert. Das in Wei\u00df aufgebrachte Wappen der Maison kontrastiert mit der lebendigen Oberfl\u00e4che der Keramik, w\u00e4hrend die Flasche mit einem wachsversiegelten Verschluss verschlossen ist, einem kostbaren Detail, das die Sorgfalt widerspiegelt, die in diesem Objekt steckt.<br\/> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Es ist eine Hommage an die italienische Kunst des Lebens, jene Philosophie, die Acqua di Parma unerm\u00fcdlich durch Geselligkeit und Handwerkskunst ehrt.<br\/><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1023\" height=\"727\" src=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano.jpg\" alt=\"Dettaglio dell'orcio Acqua di Parma: ceramica a schizzi gialli, stemma della Maison e tappo sigillato a cera\" class=\"wp-image-51320\" srcset=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano.jpg 1023w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano-300x213.jpg 300w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano-768x546.jpg 768w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-ceramica-dipinta-a-mano-600x426.jpg 600w\" sizes=\"(max-width: 1023px) 100vw, 1023px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zwei Namen italienischer Exzellenz<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit 1916 verk\u00f6rpert <a href=\"https:\/\/www.acquadiparma.com\/it-it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acqua di Parma<\/a> den Geist der Raffinesse und der italienischen Kunst des Lebens. Aus dem ikonischen Colonia und der vision\u00e4ren Schaffenskraft von Baron Carlo Magnani hervorgegangen, verwandelt die Maison seit \u00fcber einem Jahrhundert Komplexit\u00e4t in zeitlose Eleganz, in der handwerkliche Meisterschaft und zeitgen\u00f6ssisches Feingef\u00fchl zusammenkommen.<br\/> <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Frantoio Muraglia, im Herzen Apuliens, hat das \u00d6l zu einer Kunstform erhoben. Als erster Name, der das Food Design in die Welt des nativen Oliven\u00f6ls extra brachte, machte das Unternehmen daraus einen Gegenstand, der zugleich allt\u00e4glich und sammelw\u00fcrdig ist, in dem die Sch\u00f6nheit mit der mediterranen Kultur in den Dialog tritt. Zwei Welten, der Duft und der Geschmack, vereint durch dieselbe Sorgfalt f\u00fcr die von Hand gefertigten Dinge.<br\/>  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Die Sch\u00f6nheit einer zeitlosen Geste<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Brot und \u00d6l<\/strong> ist vielleicht die \u00e4lteste Geste des italienischen Tisches. Man muss nur das Brot brechen und einen Faden \u00d6l dar\u00fcberrinnen lassen, und der Rest ist Geselligkeit. Es ist der Abschluss eines Mittagessens, es ist die Erinnerung an Brot, \u00d6l und Salz, genossen im Schatten eines fernen Sommers.<br\/>  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In dieser Schlichtheit erkennen wir heute eine Form von Luxus: die Zeit, die Langsamkeit, die Anmut eines Rituals, das nichts weiter verlangt. Genau hier trifft die Kunst des Lebens von Acqua di Parma auf das mediterrane Licht von Frantoio Muraglia.<br\/> <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"976\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-976x1024.jpg\" alt=\"Orcio Acqua di Parma e Frantoio Muraglia su una sedia da regista gialla, in una luce estiva\" class=\"wp-image-51328\" srcset=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-976x1024.jpg 976w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-286x300.jpg 286w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-768x806.jpg 768w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate-600x629.jpg 600w, https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/orcio-acqua-di-parma-muraglia-estate.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 976px) 100vw, 976px\" \/><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Der Krug, ab dem 10. Juli<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Keramikflasche ist ab dem <strong>10. Juli 2026<\/strong> zum Preis von <strong>55 \u20ac<\/strong> im <a href=\"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/produkt\/keramikflasche-von-acqua-di-parma\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Onlineshop von Frantoio Muraglia<\/a>, in allen Rinascente-Filialen in Italien sowie auf der Website von Rinascente erh\u00e4ltlich.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein Objekt, das auf dem Tisch seinen Platz findet und sich verschenken l\u00e4sst an jene, die die Sch\u00f6nheit der schlichten Gesten zu erkennen wissen.<br\/><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Foto: Frantoio Muraglia, Acqua di Parma.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Acqua di Parma und Frantoio Muraglia feiern das Ritual des in \u00d6l getunkten Brotes mit einer Flasche und einem Tellerchen aus Keramik, von Hand gefertigt und im Gelb der Maison bemalt. Eine raffinierte Hommage an die italienische Kunst des Lebens, ab dem 10. Juli 2026 im Onlineshop von Frantoio Muraglia und bei Rinascente erh\u00e4ltlich. Brot, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19053,"featured_media":51327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[459],"tags":[],"class_list":["post-51359","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-olio-di-puglia"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19053"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51359"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51359\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":51360,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51359\/revisions\/51360"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frantoiomuraglia.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}